Selection by Amandine Vabre Chau
Dans le mois de mai 2023, ACA project vous invite à découvrir une série d’expositions soulignant la fluidité, la connectivité et le rapprochement dans nos relations humaines face au monde.
Sous le prisme du multiculturalisme et en analysant rites, mouvement, technologie et mémoire; ces propositions kaléidoscopiques nous offrent une étude de notre environnement en faisant réseau de nos récits.
In May 2023, ACA project has selected a series of exhibitions highlighting the fluidity, interconnectivity and layered convergence of our human relationships to the world.
These kaleidoscopic shows offer us a study of our environment by presenting various narratives through movement, technology, rites and memory.
---
Artists : Alexandre Zhu, Clémence Besse, Lim Sokchanlina, Mathilde Cazes and Đỗ-Nguyễn Lập-Xuân
---
À Marée Basse est une proposition de Lê Thiên Bảo, curatrice et co-fondatrice de la Galerie BAQ qui vient d’ouvrir cette année.
Dans les pays d’Asie dotés d’un long littoral, les pêcheurs effectuent chaque année de nombreux rituels pour solliciter un voyage fructueux. Dans ces appels, ils tentent d’entrer en contact avec la nature par l’immersion, l’offrande, le sacrifice et la prosternation – ou une combinaison de ces éléments. Après ces rituels, la marée descendante révèle les vallées, les rochers et vestiges des offrandes sur le sable qui formaient autrefois un pont entre l’homme et le divin.
Inspirée par cette scène poétique et mystérieuse, Lê Thiên Bảo propose une approche abstraite de « l’eau » selon les idéologies et les traditions de l’Asie de l’Est et du Sud-Est. En écho à sa sélection à « There is no lonesome wave » à Poush, Aubervilliers, Lê Thiên-Bảo prolonge ces vagues jusqu’à la Galerie BAQ (Paris) du 7 avril au 20 mai 2023.
In countries with long coastlines in Asia, fishermen perform many rituals each year to pray for a fruitful voyage. In these appeals, people perform their attempts to connect with nature through immersion, offerings, sacrifice, and prostration – or some combination of these rites. After these rituals, the ebbing tide reveals the valleys, the rocks and the remains of the offerings on the sand that once formed a bridge between man and the divine.
Inspired by this poetic and mysterious scene, Lê Thiên Bảo proposes an abstract approach to « water » according to East and Southeast Asian ideologies and traditions. Echoing her selection for « There is no lonesome wave » at Poush Aubervilliers, Thiên-Bảo prolongs these waves at Galerie BAQ (Paris) from April 7th to May 20th 2023.
